Archiv für den Tag: 17. August 2016

Einladung zum Jubiläum und zur Ausstellung | Samstag, 20. August 2016 ab 15:00 Uhr

Robert C. Rore

Ja, jetzt sind’s dann auf einmal 20 Jahre geworden für die Galerie mit dem seltsamen Namen „Kunstbehandlung“ auf der Müllerstraße 40. Was vor genau 20 Jahren mit einem Dutzend Gemälden aus einem Flohmarktfundus, ein paar Bierbänken und lauwarmen Getränken begann, hat sich in der Zwischenzeit zu einem professionellen, alarmanlagengesicherten und klimatisierten Galeriebetrieb mit erfolgreichen Ausstellungen weiterentwickelt. Das wäre ohne die entsprechenden Künstler, ohne Kunden, die das Angebot zu schätzen wissen und ohne ein Team, das auch im Hintergrund wertvolle Zuarbeiten leistet, in diesen wunderbaren Räumen nicht möglich gewesen. Allen gebührt an dieser Stelle unser herzlicher Dank.

Keine Geburtstagsfeier ohne Überraschungen: Robert C. Rore, einer dieser erfolgreichen Künstler, steuert zum Anlass des Jubiläums 20 Ölgemälde-Miniaturen im Format 20x20cm bei, die ab Samstag, den 20. August auch in unserem Web-Shop, der ein Eigenleben führt, zu finden sein werden.

Keine Geburtstagsfeier ohne eine Geburtstagstorte. Freunde des Hauses von „short’n sweet“ und andere Gratulanten haben Kuchen und Torten gebacken, so dass wir zu Kaffee und Kuchen einladen können. Bei stabiler Witterung werden wir anschließend an Kaffee und Kuchen den Grill anwerfen, so dass für Speis’ und Trank gesorgt ist.

Zur Geburtstagsfeier am Samstag, den 20. August von 15:00 Uhr bis in die Abendstunden, sowie zum Besuch der Ausstellung laden wir Sie hiermit herzlich ein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Invitation to our 20th Birthday celebration and exhibition

Robert C Rore

Well, suddenly it turned out that we are 20 years in business. A gallery with the odd name ‘Kunstbehandlung’, at Müllerstrasse 40 in Munich. What started exactly 20 years ago with a dozen of paintings from a flea market take-over, a few beer benches and lukewarm beverages, developed and refined into a professional, alarmed and air-conditioned gallery, presenting high-end art at successful exhibitions.

All this would not have been possible without excellent artists, clients appreciating our taste and works on show, a bunch of people in the background providing valuable input and support to our undertakings in our beautiful rooms. All deserve our credit and heartfelt thanks.

Certainly! No birthday celebration without a birthday surprise:
In celebration of the 20th anniversary, Robert C Rore, one of these very successful artists, will present 20 oil miniature paintings of 20 x 20 cm  (7.87 inch x 7.87 inch), which will be available on Saturday, 20th of August in our gallery and, needless to say, at our online web gallery and shop.

Gladly! A party needs a cake!
Our friends at ‘short’n sweet’ and other well-wishers dusted their kitchen aids and promised delicious cakes, which  will be served ‘on’ coffee and drinks. Providing you’re staying a bit longer and the weather remains kind we plan to fire up a BBQ as well.

We cordially invite you to celebrate and beet the drum with us on Saturday, 20th of August 2016 from 3 pm till late, as well as to a visit to our exhibition. We are looking forward to welcome you in good old fashion but certainly not old fashioned!